BorgWarner Inc. and Akasol AG have signed a business combination agreement intended to position BorgWarner to strengthen its commercial vehicle and off-highway battery systems business.